אל תגיעו לליל הסדר בידיים ריקות!
אפריל 7, 2011
סרטון הסברה של המכון לקידום החרש
אפריל 11, 2011
הצג הכל

שלום רב,

אנו מבקשים לתת לכם חברים את העובדות האמיתיות:

השינויים של נוהלי העבודה במכון לקידום החרש (מרכז סלע) הינם בשל הוראת משרד הרווחה.

כיום יש 120 מתורגמנים עצמאיים שעובדים בשירותי תרגום ברחבי הארץ. בכל שנה מצטרפים למעגל בין 10- 15 מתורגמנים, כ- 1/3 מהם מהפריפריה.

שעות ההמתנה לא בוטלו! משרד הרווחה נתן שעות המתנה במקומות בהם יש בפועל זמן המתנה: בריאות, ביטוח לאומי, בתי משפט, ממשלה ומשטרה.

חשוב לציין שיש מתורגמנים רבים שהחלו לעבוד בתעריף החדש ומרוצים. היו כאלה שנתקלו בקושי ופנו למכון לקידום החרש סביב בעיות שעלו בשטח ונמצא להן תשובה. אנחנו מזמינים את המתורגמנים לקבל סיוע במהלך העבודה כל הזמן!

אנחנו במקביל בדיאלוג עם ארגון המתורגמנים ומקווים ביחד להגיע להבנה משותפת טובה לכולם.

שעות תרגום בתקופת לימודי תרגום נקראים "הכשרה מעשית". כחלק מתהליך הלימודים של הסטודנט לקבל תעודת מתורגמן. הסטודנטים מקבלים החזר הוצאות נסיעה. השעות לא יורדות מסל 45 השעות של האדם החרש.

אנו מזמינים את חברי הקהילה החרשים לפנות אלינו בכל בקשה ושאלה ונשתדל לענות לכם מהר.

הקמנו פורום של חברים מהקהילה במכון לקידום החרש שכבר נפגש ונמשיך את הדיון בפורום במטרה לשפר ולעזור במידת האפשר.

בברכה,

המכון לקידום החרש